Mahatma Gandhi’nin Indian Opinion gazetesinde yayınladığı, ardından kitap haline getirip pek çok dile çevrilen Hind Swaraj isimli eseri, onun temel düşüncelerini barındırır. Yıllarca hem pek çok eleştiriye maruz kalmış, hem de övgülere mazhar olmuş bu kitapçık Gandhi’nin bakış açısını öğrenmek isteyenler için önemli bir kaynak.

1900’lerin başında devrinden farklı düşünen bir zihin ve kalp olarak Gandhi, çağının ışıltıları altında kör olan bu devrin insanlarını daha derin bir karanlığa karşı uyarıyordu. Modern medeniyet karşısında Hindistan’ın kurtuluşu hangi yolla olacaktı? Gandhi bu yazılarda hem bu soru çerçevesinde fikir üretiyor hem de dönemdaşlarıyla hesaplaşıyor.

İçinde yaşadığı döneminin muteber ışıltılarına sahip olmayan kişiler ya ışıltının cazibesine kapılır ve onun savunucusu olur veya ışıltıya düşmanlık besler. Işıltıya kapılmayıp peşine düşülecek başka bir aydınlığın mümkün olduğunu gösteren kişiler ise çoğu zaman oyunbozan olarak etiketlenirler. Oyunbozanların varlığını önemsemek lazım, çünkü bir tek onlar ortada bir oyun olduğuna işaret ediyor. Yakıcı ve ısırıcı bir oyun…