2019’un Nobel Edebiyat Ödülü Avusturyalı yazar Peter Handke’ye verildi. Handke, Bosna’da Sırpların Boşnak katliamını sözleri ve tavırlarıyla onaylamış bir isim. Bir açıklamasında “aslında Boşnakların kendi kendilerini katlettiklerini” bile söylemişti! Geçtiğimiz ay Almanya’da Nelly Sachs Edebiyat Ödülünü alan Pakistan asıllı yazar Kamila Shamsie’nin ödülü ise Filistinlileri desteklediği için iptal edildi. Batı olabildiğince şeffaf davranıyor!

Aleyna Taran, Nadir Aşçı, Eda Fırat, Selma Yıldırım Kıldan, İbrahim Yolalan, Muaz Yanılmaz ve Mehmet Aycı Ekim sayımızın şairleri.

Gülhan Tuba Çelik ve Ahmet Duran Arslan ‘derkenar’ sütunlarında yazdı.

Emine E. Kazan, Halime Seher Çevik ve Kübra Akgün dergimize hikâyeleriyle katkıda bulundu.

Alıntı sayfamızda Semezdin Mehmedinoviç’in ‘Saraybosna Blues’ kitabından bir bölüm yayınlıyoruz.

Necip Tosun, metninde “Tolstoy bize ne söyler?” sorusunun cevabını arıyor?

Münire Daniş, Semih Kaplanoğlu’nun son filmi ‘Bağlılık Aslı’ hakkında yazdı.

Bu ay ‘Orta Sayfa’ sohbetimizi tarihçi Cemal Kafadar ile yaptık. Kafadar, geçmişin imkânlı öznelerinden İstanbul merkezli tarihçiliğe, Nurettin Topçu’dan İsmet Özel’e içten açıklamalarda bulunuyor. Söyleşiyi Samet Altıntaş hazırladı.

İnci Enginün Burhaniye’de tuttuğu günlükleri paylaşıyor.

Çeviri sayfamızda bir kısmını kapaktan girdiğimiz, Alex Ross imzalı bir yazı yer alıyor. Nietzsche’nin Modern düşünce ve kültür üzerindeki hiç bitmeyen tesirine dair metni Şair Atakan Yavuz çevirdi.

Fatma Barbarosoğlu Maltepe Meydanındaki bir anın görüntüsünü yazıya döktü. Zehra Çimen de Barbarosoğlu’nun yazısına güzel bir çizimle katkıda bulundu.

Nurçin Yıldız Duman, Etiyopya’nın başkenti Addis Ababa’yı anlattı.

Betül Bakırcı, ‘Sergüzeşt’ ve ‘Muhadarat’ romanlarından hareketle kadınlık ve cariyelik meselesine değindi.

Bu sayımızda Mustafa Kara’nın yakın tarihli hatıralarının ikinci ve son bölümünü yayınlıyoruz.

Fulya İbanoğlu, Ahmet Sâfî Efendi’nin “seyahat” bağlamındaki görüşlerinden yola çıkarak bir makale kaleme aldı.

Arka kapağımızda Mustafa Kutlu’nun “Güvercinim Karbeyaz” başlıklı denemesi var.

Aralık sayımızda buluşmak üzere.